On n’imagine pas non plus la justesse d’expression dont est capable un enfant quand il s’agit de décrire des émotions, notamment des émotions musicales.

Ian (5 ans) écoutant un disque en voiture : « Vincent Delerm, quand il chante on dirait qu’il est content… (il réfléchit)…  C’est que, sa voix, on dirait qu’elle fait un sourire en chantant. »